Niemiecki dla Opiekunek – ubieranie się i odzież

Niemiecki dla Opiekunek - ubieranie się i odzież

Niemiecki dla Opiekunek – ubieranie się i odzież

Niemiecki dla Opiekunek – ubieranie się i odzież. Opieka nad seniorem to również pomoc w codziennych czynnościach, na przykład w ubieraniu się. Osoby starsze często mają swoje przyzwyczajenia i ulubione ubrania. Aby łatwiej porozumieć się z podopiecznym warto znać niemieckie słowa związane z ubraniami.

 

W tym wpisie znajdziecie zestawienie zwrotów i słownictwa związanego z ubieraniem się i odzieżą.

 

Niemiecki dla Opiekunek – ubieranie się i odzież

Sich anziehen – ubierać się

Sich ausziehen – rozbierać się

 

Setzen Sie sich bitte auf. – Proszę usiąść.

Ich helfe Ihnen beim Anziehen / beim Ausziehen. – Pomogę Pani/Panu przy ubieraniu / rozbieraniu.

 

Möchten Sie sich jetzt anziehen? – Chciał(a)by się Pan/i teraz ubrać?

Möchten Sie dieses Kleid anziehen? – Chciałaby Pani włożyć tę sukienkę?

Möchten Sie diese Hose anziehen? – Chciałby Pan włożyć te spodnie?

Möchten Sie sich eine Brosche anstecken? – Czy chciałaby Pani przypiąć sobie broszkę?

Soll ich Ihnen die Brosche anstecken? – Czy mam przypiąć Pani broszkę?

 

Diese rote Bluse steht Ihnen gut. – Ta czerwona bluzka Pani pasuje.

Diese Bluse passt zu diesem schwarzen Rock. – Ta czerwona bluzka pasuje do czarnej spódnicy.

Das weiße Hemd sieht prima aus. – Ta biała koszula dobrze wygląda.

 

Möchten Sie sich umziehen? – Czy chciał(a)by się Pan/i przebrać?

Ich wechsle Ihnen Schlafanzug. – Zmienię Panu/Pani piżamę.

Ich wechsle Ihnen das Nachthemd. – Zmienię Pani koszulę nocną.

Sie müssen einen Pullover anziehen. – Musi Pan/i włożyć sweter.

Möchten Sie etwas Wärmeres anziehen? – Chciał(a)by Pan/i włożyć coś cieplejszego?

Möchten Sie etwas Kurzärmeliges? – Czy chciał(a)by Pan/i coś z krótkimi rękawami?

Möchten Sie etwas Langärmeliges? – Czy chciał(a)by Pan/i coś z długimi rękawami?

 

Bitte, hier sind Ihre Anziehsachen für heute. – Proszę, tu są Pana/Pani rzeczy do ubrania na dzisiaj.

Sie haben zu viele Sachen an. – Ma Pan/i za dużo rzeczy na sobie.

Sie müssen etwas ausziehen, sonst wird Ihnen zu warm. – Musi Pan/i coś zdjąć, bo będzie Pani/Panu za ciepło.

Soll ich Ihnen die Ärmel hochkrempeln? – Czy mam Panu/Pani podwinąć wysoko rękawy?

Möchten Sie sich schon ausziehen? – Czy chciał(a)by się Pan/i już rozebrać?

Möchten Sie sich schon hinlegen? – Czy chciał(a)by się Pan/i już położyć?

Möchten Sie sich hinsetzen? – Czy chciał(a)by Pan/i usiąść?

 

Bitte, bücken Sie sich! – Proszę się pochylić!

Bitte, richten Sie sich auf! – Proszę się wyprostować!

Bitte, setzen Sie sich hin! – Proszę usiąść!

Bitte, legen Sie sich hin! – Proszę się położyć!

Bitte, stehen Sie auf! – Proszę wstać!

 

Damenbekleidung – Odzież damska

Das Kleid – sukienka

Der Rock – spódnica

Das Kostüm – kostium

Die Bluse – bluzka

Die Strickjacke – sweter

Die Unterwäsche – bielizna

Die Damenhose – spodnie damskie

Der Mantel – płaszcz

Die Schürze – fartuch

Der BH (der Büstenhalter) – biustonosz

Der Schlüpfer – majtki

Der Slip – figi

Die Strumpfhose – rajstopy

Das Söckchen – skarpetka

Das Nachtthemd – koszula nocna

Die Damentasche – torebka damska

Das Kopftuch – chustka na głowę

Das Halstuch – apaszka

Der Damenhut – damski kapelusz

Die Mütze – czapka

Die Handschuhe – rękawiczki

Der Kleiderbügel – wieszak do ubrań

Der Reißverschluss – zamek błyskawiczny

 

Herrenbekleidung – Odzież męska

Die Hose – spodnie

Das Hemd – koszula

Die Jacke – marynarka

Die Weste – kamizelka

Die Windjacke – wiatrówka

Der Anorak – kurtka

Der Pullover – sweter

Das T-Shirt – podkoszulek

Der Schlafanzug – piżama

Die Krawatte – krawat

Der Gürtel – pasek

Die Herrenunterwäsche – męska bielizna

Der Slip – slipy

Die Boxershorts – bokserki

Die Socken – skarpety

 

Die Schuhe – Buty

Die Pumps – buty na wysokim obcasie

Die Ballerina-Schuhe – baleriny (buty na płaskim obcasie)

Die Sportschuhe – buty sportowe

Die Sandalen – sandał

Die Slipper – pantofle (typ mokasyny)

Die Plateauschuhe – buty na koturnie

Die Stiefel – kozaki, wysokie buty

Flache Schuhe – buty na płaskim obcasie

 

Schuh- und Garderobenpflege – Pielęgnacja obuwia i garderoby

Ich muss Ihre Schuhe putzen. – Muszę wyczyścić Pani buty.

Wir müssen noch die Schnürsenkel binden. – Musimy jeszcze zawiązać sznurowadła.

Wo gibt es die Schuhcreme? – Gdzie jest pasta do butów?

Im Schuhschrank. – W szafce na obuwie.

Ich muss die Wäsche waschen. – Muszę zrobić pranie.

Ich muss noch die Waschmaschine anstellen. – Muszę jeszcze nastawić pralkę.

Ich muss noch Wäsche sortieren. – Muszę jeszcze posortować pranie.

 

Schön – ładny

Hässlich – okropny

Weich – miękki

Breit – szeroki

Weit – obszerny

Eng – wąski

Bequem – wygodny

Unbequem – niewygodny

 

Aus welchem Material ist das? – Z jakiego to jest materiału?

Aus Leinen – z lnu

Aus Wolle – z wełny

Aus Baumwolle – z bawełny

Aus Leder – ze skóry

Aus Seide – z jedwabiu

 

Was für Flecken sind das? – Co to są za plamy?

Das ist ein Teefleck. – To jest plama z herbaty.

Das ist ein Kaffeefleck. – To jest plama z kawy.

Dast ist ein kleines Fleckchen. – To jest mała plamka.

Das lässt sich reinigen. – To da się wyczyścić.

 

Aby zobaczyć inne lekcje niemieckiego dla opiekunek kliknij tutaj: https://caringpersonnel.pl/kategoria/internetowy-kurs-jezyka-niemieckiego

 

Zapraszamy do kontaktu

Zostaw wiadomość, oddzwonimy do Ciebie

Odzwiedź nas w centrach rekrutacyjnych

Caring Personnel - centra rekrutacyjne
Centrum rekrutacyjne w Toruniu:

ul. Dominikańska 9
87-100 Toruń
(Nowy Arsenał, okolice Starego Miasta)

e-mail: rekrutacja@caringpersonnel.pl
tel: +48 530 843 127

Centrum rekrutacyjne w Sosnowcu:

ul. 3 Maja 7
41-200 Sosnowiec

e-mail: rekrutacja@caringpersonnel.pl
tel: +48 514 403 705

Centrum rekrutacyjne w Skarżysku-Kamiennej:

Legionów 122d pok. 104
26-110 Skarżysko-Kamienn

e-mail: rekrutacja@caringpersonnel.pl
Prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny:
tel: +48 501 710 100

Mobilny punkt rekrutacyjny w Rzeszowie:

Rekrutacja mobilna

e-mail: rekrutacja@caringpersonnel.pl
Prosimy o kontakt telefoniczny:

Zadzwoń lub wyślij sms
Biuro w Warszawie:

Biuro Obsługi Klienta

Wyślij wiadomość email

Formularz kontaktowy

Pola oznaczone * sa wymagane