Strona główna/Poradnik dla opiekunów osób starszych/Jedzenie po niemiecku – produkty spożywcze w języku niemieckim

Jedzenie po niemiecku – produkty spożywcze w języku niemieckim

Data utworzenia: 16.12.20255 min czytania
Jedzenie po niemiecku – produkty spożywcze w języku niemieckim

Temat jedzenia pojawia się w pracy opiekunki praktycznie codziennie – nie tylko podczas przygotowywania posiłków, ale także w trakcie robienia zakupów i oczywiście w rozmowach z seniorem. Jeśli chcesz sprawnie robić zakupy i w razie potrzeby szybko odnaleźć się w sklepie spożywczym, musisz wiedzieć, jak określane jest jedzenie po niemiecku.

W tym wpisie dowiesz się, jak nazywają się popularne potrawy po niemiecku. Poznasz też nazwy produktów spożywczych – zarówno napojów, jak i jedzenia. To słownictwo, które przyda Ci się w wielu sytuacjach.

Ważne czasowniki w kontekście jedzenia po niemiecku

W codziennej komunikacji, gdy mowa o jedzeniu po niemiecku, używane są najczęściej dwa czasowniki „essen” (jeść) i „trinken” (pić). Warto znać ich odmianę, bo są często stosowane w pytaniach, poleceniach i zwykłych rozmowach przy posiłkach.

Odmiana „essen” – jeść
ich esse – ja jem
du isst – ty jesz
er/sie/es isst – on/ona/ono je
wir essen – my jemy
ihr esst – wy jecie
sie/Sie essen – oni/Państwo jedzą

Odmiana „trinken” – pić
ich trinke – ja piję
du trinkst – ty pijesz
er/sie/es trinkt – on/ona/ono pije
wir trinken – my pijemy
ihr trinkt – wy pijecie
sie/Sie trinken – oni/Państwo piją

Interesuje Cię praca dla opiekunek w Niemczech?  Poza „essen” i trinken” przydadzą Ci się w takim razie również inne czasowniki związane z jedzeniem, np.:

kochen – gotować

schneiden – kroić

schmecken – smakować

probieren/ abschmecken/ kosten – próbować

zubereiten – przygotowywać

bestellen – zamawiać

kaufen – kupować

Jedzenie po niemiecku – słówka, które są często używane

Nazwy jedzenia po niemiecku przydadzą Ci się nie tylko w rozmowach z seniorem, lecz także w restauracji lub kawiarni. Poniżej przygotowaliśmy praktyczną listę słówek.

Jedzenie po niemiecku z rodzajnikami:

das Brot – chleb

die Butter – masło

die Milch – mleko

der Käse – ser

das Ei – jajko

das Fleisch – mięso

das Gemüse – warzywa

das Obst – owoce

der Apfel – jabłko

die Banane – banan

die Kartoffel – ziemniak

der Reis – ryż

die Nudeln – makaron

der Tee – herbata

der Kaffee – kawa

das Wasser – woda

der Saft – sok

die Wurst – wędlina

der Joghurt – jogurt

das Brötchen – bułka

Nazwy posiłków po niemiecku

W pracy będziesz prawdopodobnie planować posiłki, a także omawiać z seniorem wybór konkretnego dania po niemiecku. Dlatego powinnaś wiedzieć, jak nazywają się poszczególne posiłki po niemiecku. 

das Frühstück – śniadanie

das Mittagessen – obiad

das Abendessen/ das Abendbrot – kolacja

der Nachttisch – deser

A może interesują Cię popularne potrawy kuchni niemieckiej? Zapoznaj się z innymi wpisami  na naszym blogu – przybliżą Ci nieco tradycyjną kuchnię naszych zachodnich sąsiadów. 

Jedzenie i picie po niemiecku – praktyczne zwroty dla opiekunek

Chcesz zapytać seniora o jego ulubione danie? Albo poinformować o porze posiłku? Poza nazwami najważniejszych produktów spożywczych po niemiecku musisz zatem znać także zwroty związane z jedzeniem w języku niemieckim. 

Przygotowaliśmy dla Ciebie listę zdań, które ułatwią Ci komunikację:

Möchten Sie etwas essen? – Czy chce Pan/Pani coś zjeść?

Möchten Sie etwas trinken? – Czy chce Pan/Pani coś wypić?

Trinken Sie bitte genug Wasser. – Proszę pić wystarczająco dużo wody.

Ich bringe Ihnen das Essen. – Przyniosę Panu/Pani jedzenie.

Das Essen ist fertig. – Jedzenie jest gotowe.

das Essen zubereiten – przygotowywać jedzenie

Haben Sie Appetit? – Czy ma Pan/Pani apetyt?

Hunger haben – być głodnym

Durst haben – być spragnionym

frühstücken – jeść śniadanie

zu Mittag essen – jeść obiad

zu Abend essen – jeść kolację

Schmeckt es Ihnen? – Czy smakuje?

Das schmeckt mir sehr. – Bardzo mi smakuje.

Das ist sehr lecker. – To jest bardzo smaczne.

Was möchten Sie essen? – Co chciał(a)by Pan/Pani zjeść?

Was ist Ihr Lieblingsessen? – Jakie jest Pana/Pani ulubione danie?

Jak pytać o jedzenie po niemiecku?

Jeśli znasz odmianę czasowników niemieckich oraz nazwy artykułów spożywczych po niemiecku, sama jesteś w stanie tworzyć proste komunikaty. Pomocne mogą okazać się też poniższe pytania – ułatwią Ci prowadzenie rozmowy i pozwolą sprawdzić, czego senior w danym momencie potrzebuje.

Was möchten Sie zum Frühstück? – Co chciał(a)by Pan/Pani na śniadanie?

Um wie viel Uhr essen Sie zu Mittag? – O której godzinie je Pan/Pani obiad?

Was möchten Sie essen? – Co chciał(a)by Pan/Pani zjeść?

Haben Sie Hunger? – Czy jest Pan/Pani głodny/a?

Haben Sie Durst? – Czy jest Pan/Pani spragniony/a?

Möchten Sie heute Suppe essen? – Czy chciał(a)by Pan/Pani dziś zjeść zupę?

Essen Sie gerne Fleisch?  – Czy je Pan/Pani chętnie mięso?

Sind Sie Vegetarier? – Czy jest Pan/Pani wegetarianinem / wegetarianką?

Schmeckt Ihnen das Essen? – Czy jedzenie smakuje?

Möchten Sie etwas anderes? – Czy chciał(a)by Pan/Pani coś innego?

Möchten Sie einen Nachtisch? – Czy chciał(a)by Pan/Pani coś na deser?

Gibt es etwas, was Sie nicht essen dürfen? – Czy są rzeczy, których nie może Pan/Pani jeść?

Möchten Sie später etwas essen? – Czy chce Pan/Pani zjeść coś później?

Podsumowanie

Nazwy produktów spożywczych po niemiecku, dań i posiłków to słówka, których w pracy opiekunki będziesz używać każdego dnia. A jeśli chcesz pogłębiać swoje słownictwo, wracaj do naszej listy regularnie. W miarę możliwości uzupełniaj ją o nowe wyrażenia zasłyszane w domu podopiecznego czy podczas zakupów. Dzięki temu zaczniesz swobodniej mówić po niemiecku, a to zdecydowanie ułatwi Ci pracę.

Warto również przeczytać

Najnowsze oferty pracy dla opiekunek osób starszych w Niemczech

Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260915/02/W
Opiekunka dla seniorki z Sant Peter od 01.10.2026!

1910 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (91 lat) mieszka sama. Jest spokojną osobą, która dużo odpoczywa i potrzebuje wsparcia w codziennym funkcjonowaniu. Ma problemy z sercem i nerkami oraz inkontynencję. Ze względu na trudności z poruszaniem się na co dzień korzysta z balkonika lub wózka. Lubi zajmować się robótkami ręcznymi. Obowiązki: pomoc przy transferze, toalecie, higienie i zmianie odzieży, wsparcie w codziennych czynnościach i dbanie o gospodarstwo domowe. Zakupy, sprzątanie i wizyty lekarskie przejmuje córka. Warunki: mieszkanie około 90 m². Dla Opiekunki dostępne jest osobne mieszkanie w sąsiedztwie – własny pokój z umywalką oraz Internet. Do dyspozycji rower, sklepy około 20 minut pieszo. Szukamy: Opiekunki z językiem niemieckim na poziomie dobrym (B1). Prawo jazdy nie jest wymagane. Osoba niepaląca.

Termin rozpoczęcia:

01.10.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Sant Peter

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260915/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniorki z Sonnefeld od 21.09.2026!

1900 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (89 lat) mieszka sama. Jest spokojną osobą, u której występują artroza, osteoporoza, demencja oraz inkontynencja moczu z cewnikiem. Porusza się za pomocą balkonika. Lubi gry w karty oraz spędzanie czasu na świeżym powietrzu. Obowiązki: lekkie wsparcie przy transferze, zakupy oraz prowadzenie gospodarstwa domowego. Dwa razy dziennie Seniorkę odwiedza Pflegedienst, który zajmuje się kąpielą oraz zakładaniem i zdejmowaniem rajstop uciskowych. Regularnie przychodzi również pomoc domowa. Warunki: Dom jednorodzinny na wsi. Oddzielny pokój dla Opiekunki oraz Internet. Do dyspozycji rower, sklepy około 10 minut pieszo. Szukamy: Opiekunki z językiem niemieckim na poziomie minimum komunikatywnym (A2–B1). Prawo jazdy nie jest wymagane. Palenie dozwolone na zewnątrz.

Termin rozpoczęcia:

21.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Sonnefeld

Czas kontraktu:

1 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260914/02/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka dla seniorki z Coburg od 20.09.2026!

Seniorka (91 lat) mieszka sama. Jest spokojną i sympatyczną osobą, która potrzebuje wsparcia w codziennym funkcjonowaniu. Choruje na demencję oraz ma chorobę serca. Korzysta z wkładek z powodu inkontynencji moczu. Porusza się przy balkoniku lub na wózku i potrzebuje jedynie lekkiej asekuracji. Obowiązki: pomoc przy transferze, toalecie, myciu i zmianie odzieży, przygotowywanie posiłków oraz prowadzenie gospodarstwa domowego. Regularnie przychodzi pomoc domowa. Warunki: Dom jednorodzinny. Oddzielny pokój, własna łazienka, własny TV oraz Internet. Do dyspozycji rower, a przystanek autobusowy znajduje się przed domem. Sklepy są w dalszej odległości. Szukamy: Pani lub Pana z językiem niemieckim na poziomie minimum komunikatywnym (A2–C1). Prawo jazdy nie jest wymagane.

Termin rozpoczęcia:

20.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Coburg

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260914/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniorki z Bamberg od 18.09.2026!

1970 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (83 lata) mieszka sama. Po udarze porusza się przy balkoniku lub na wózku. Potrzebuje wsparcia w codziennym funkcjonowaniu. Na co dzień lubi grać w karty i oglądać telewizję. Obowiązki: lekki transfer i podtrzymywanie, pomoc przy toalecie i higienie, wsparcie przy zmianie odzieży, przygotowywanie posiłków, zakupy oraz prowadzenie gospodarstwa domowego. Warunki: dom wielorodzinny w mieście, około 10 minut pieszo od centrum i sklepów. Oddzielny pokój dla Opiekunki oraz Internet. Szukamy: Opiekunki z językiem niemieckim na poziomie (B1–B2). Prawo jazdy nie jest wymagane.

Termin rozpoczęcia:

18.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Bamberg

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260911/02/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka do małżeństwa z Hof od 17.09.2026

2240 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (85 lat) porusza się przy balkoniku i potrzebuje mocniejszego podparcia przy wstawaniu. Ma demencję, inkontynencję moczu oraz artrozę kręgosłupa. 👴 Senior (89 lat) porusza się przy balkoniku i nie wymaga transferu. Ma rozrusznik serca oraz problemy ze wzrokiem. Oboje potrzebują wsparcia. Obowiązki: pomoc przy higienie i ubieraniu, wsparcie przy poruszaniu się, towarzyszenie, przygotowywanie posiłków, zakupy oraz prowadzenie gospodarstwa. Regularnie przychodzi również pomoc domowa. Warunki: oddzielny pokój dla Opiekunki, Internet. Samochód z automatyczną skrzynią biegów, sklepy około 20 minut pieszo, możliwość zorganizowania roweru. Czas wolny: 2 razy po pół dnia – w piątki i niedziele. Szukamy: Opiekunki z językiem niemieckim na poziomie dobrym (B1). Prawo jazdy jest wymagane.

Termin rozpoczęcia:

17.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Hof

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260911/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniora z Coburg od 23.09.2026!

1970 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Senior (87 lat) Mieszka sam. Niedawno przeszedł operację serca i obecnie jest na rehabilitacji. Porusza się przy balkoniku, ma demencję, cewnik oraz nadciśnienie. W codziennej higienie i pielęgnacji wspiera go Pflegedienst. Obowiązki Opiekunki: pomoc przy higienie i ubieraniu, wsparcie przy transferze, kontrolowanie ciśnienia, zakupy, gotowanie, prowadzenie domu oraz dotrzymywanie towarzystwa. Czas wolny: 2 razy po pół dnia – we wtorki i czwartki. Warunki: dom jednorodzinny w małym mieście. Oddzielna łazienka dla Opiekunki, Internet oraz rower. Sklepy około 20 minut pieszo. Szukamy: Opiekunki z językiem niemieckim na poziomie dobrym (B1–B2). Prawo jazdy nie jest wymagane.

Termin rozpoczęcia:

23.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Coburg

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260910/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka dla seniorki z Windsbach od 16.09.2026!

1900 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (86 lat) Mieszka sama. Po amputacji nogi porusza się na wózku. Transfer nie jest potrzebny, ewentualnie potrzebuje lekkiego wsparcia. Ma cukrzycę, która jest leczona insuliną. Lubi spacery i gry towarzyskie. Obowiązki: wsparcie w codziennym funkcjonowaniu i toalecie, gotowanie, zakupy, prowadzenie gospodarstwa domowego oraz towarzyszenie. Wsparcie: 2 razy w tygodniu przychodzi Pflegedienst, który zajmuje się lekami i pielęgnacją. Do dyspozycji są łóżko pielęgnacyjne, lift wannowy, krzesło toaletowe i przycisk alarmowy. Warunki: dom jednorodzinny w małym mieście. Oddzielny pokój z własnym TV oraz Internet. Sklepy około 10 minut pieszo. Szukamy: Opiekunki lub Opiekuna z językiem niemieckim na poziomie komunikatywnym lub dobrym (A2–B1). Prawo jazdy nie jest wymagane. Palenie dozwolone na zewnątrz.

Termin rozpoczęcia:

16.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Windsbach

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260909/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniorki mieszkającej w Essenheim od 20.09.2026!

1880 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (91 lat) Mieszka sama i posiada 2. grupę inwalidzką. Po pobycie w szpitalu jest jeszcze osłabiona i obecnie przechodzi rehabilitację po złamaniu szyjki kości udowej. Porusza się przy balkoniku i czasami potrzebuje niewielkiego wsparcia. Wymaga również częściowej pomocy związanej z inkontynencją. Obowiązki Opiekunki: pomoc przy higienie, ubieraniu i toalecie, pilnowanie leków, zakupy, prowadzenie gospodarstwa domowego oraz towarzyszenie Seniorki w codziennym życiu i podczas wizyt lekarskich. Warunki: dom na wsi, do dyspozycji Opiekunki oddzielna łazienka, własny pokój, Internet oraz ogród. Sklepy znajdują się około 300 m od domu. Szukamy: Pani z językiem niemieckim na poziomie komunikatywnym lub dobrym (A2–B1). Prawo jazdy nie jest wymagane.

Termin rozpoczęcia:

20.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Essenheim

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260909/02/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka dla seniora mieszkającego w Hameln od 14.09.2026!

1970 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Pan Franz (92 lata) Mieszka sam i porusza się na wózku. Przeszedł udar, ma prawostronny niedowład oraz problemy z mową.  Podopieczny nie wymaga ciężkiego transferu, czasami potrzebuje jedynie podania ręki. Senior lubi towarzystwo, rozmowy i gry. Obowiązki Opiekuna: pomoc w higienie, ubieraniu i toalecie, przypominanie o lekach, towarzyszenie podczas wizyt lekarskich, aktywizacja oraz prowadzenie gospodarstwa domowego.  Zakupami zajmuje się pomoc domowa. Warunki: dom na obrzeżach miasta, dla Opiekuna oddzielne mieszkanie z własną łazienką, Internet oraz ogród. Sklepy 15–30 minut pieszo. Szukamy: Pani lub Pana z językiem niemieckim na poziomie minimum komunikatywnym (A2–B2). Palenie dozwolone na zewnątrz. Prawo jazdy mile widziane.

Termin rozpoczęcia:

14.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Hameln

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260908/03/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniora mieszkającego w Stralsund od 29.09.2026!

2000 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Pan Friedrich (84 lata) Mieszka z żoną, która nie wymaga opieki. Jest osobą leżącą, korzysta z cewnika i wózka, jest odżywiany przez sondę. Ćwiczy obecnie wstawanie i potrafi samodzielnie przesiąść się z łóżka na wózek lub balkonik. Obowiązki Opiekunki: pomoc przy myciu i codziennej higienie, wsparcie przy wstawaniu oraz nadzorowanie ćwiczeń z balkonikiem. Zakupami zajmuje się rodzina, nie ma gotowania ani sprzątania. Warunki: małe miasto, dom wielorodzinny. Do dyspozycji Opiekunki oddzielne mieszkanie na górze. Internet, ogród, sklepy poniżej 15 minut pieszo. Szukamy: Pani z językiem niemieckim (A2–B1). Osoba niepaląca. Prawo jazdy mile widziane.

Termin rozpoczęcia:

29.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Stralsund

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260908/02/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniorki mieszkającej w Epenwöhrden od 14.09.2026!

2000 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Pani Karina (82 lata) Mieszka sama i na co dzień porusza się przy balkoniku. Seniorka ma demencję oraz inkontynencję, a także problemy związane z wiekiem. Potrzebuje spokojnego i życzliwego wsparcia w codziennym funkcjonowaniu. Obowiązki Opiekunki: pomoc przy higienie, ubieraniu i korzystaniu z toalety, towarzyszenie, przygotowywanie posiłków, zakupy oraz prowadzenie gospodarstwa domowego. Bez transferu i bez nocek. Warunki: do dyspozycji Opiekunki oddzielny pokój z TV oraz Internet, na miejscu dostępne jest auto z automatyczną skrzynią biegów. Sklepy znajdują się około 20 minut pieszo, a rodzina może zapewnić rower. Regularnie przychodzi pomoc sprzątająca. Szukamy: Pani z językiem niemieckim na poziomie dobrym lub bardzo dobrym (B1/C1). Prawo jazdy mile widziane.

Termin rozpoczęcia:

14.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Epenwöhrden

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260908/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka dla seniora z Idar-Oberstein od 27.09.2026!

1940 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Senior (86 lat) Mieszka sam. Po upadku jest osłabiony i nie potrafi chodzić, dlatego potrzebuje transferu z łóżka na wózek. Ma częściową inkontynencję moczu. Lubi oglądać telewizję, słuchać muzyki i grać w gry. Obowiązki Opiekuna: pomoc przy myciu i zmianie odzieży, wsparcie przy toalecie i transferze z łóżka na wózek, przypominanie o piciu i lekach, aktywizacja poprzez rozmowy i gry oraz prowadzenie gospodarstwa domowego. Zakupami zajmuje się sąsiadka. Warunki: dom wielorodzinny w okolicy podmiejskiej. Do dyspozycji Opiekuna oddzielny pokój oraz osobna toaleta, balkon/taras, Internet. Sklepy 15–30 minut pieszo. Szukamy: Pani lub Pana z językiem niemieckim na poziomie dobrym (B1). Prawo jazdy mile widziane. Palenie dozwolone na zewnątrz.

Termin rozpoczęcia:

27.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Idar-Oberstein

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260907/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka dla seniorki z Neumünster od 11.09.2026!

1878 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (86 lat) Mieszka sama. Ma demencję, problemy ze wzrokiem oraz inkontynencję. Porusza się na wózku i potrzebuje wsparcia przy codziennych czynnościach. Jest pogodną, otwartą osobą, lubi spacery, gry, czytanie i słuchanie muzyki. Obowiązki Opiekuna: wsparcie przy transferze z wózka na łóżko i odwrotnie, aktywizacja poprzez rozmowy i gry oraz prowadzenie gospodarstwa domowego. Warunki: dom jednorodzinny na obrzeżach miasta, ogród, oddzielny pokój i łazienka dla Opiekuna, Internet. Sklepy znajdują się poniżej 15 minut pieszo. Szukamy: Pani lub Pana cierpliwego i empatycznego, z językiem niemieckim na poziomie (A2–B1). Prawo jazdy nie jest wymagane.

Miejsce pracy:

Niemcy, Neumünster

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej

-

Nr oferty:CP/20260907/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka dla seniorki z Mögglingen, od 01.10.2026!

1970 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Dla Opiekunki lub Opiekuna | Mögglingen Start: 01.10.2026 Miejsce: 73563 Mögglingen Wynagrodzenie: 1970 € netto/m Seniorka (87 lat) Mieszka z mężem w domu jednorodzinnym, który nie wymaga opieki. Ma demencję, cukrzycę oraz częściową inkontynencję. Porusza się samodzielnie lub ze wsparciem. W codziennych czynnościach potrzebuje spokojnej i pomocnej opieki. Zakres zadań: pomoc przy myciu, przebieraniu i zmianie wkładek, zakupy, sprzątanie oraz prowadzenie samochodu. Warunki: dom jednorodzinny, osobny pokój, własna łazienka oraz Internet. Szukamy: Pana lub Pani z językiem niemieckim na poziomie komunikatywnym lub dobrym (A2–B1) oraz prawem jazdy. Preferowana osoba niepaląca.

Termin rozpoczęcia:

01.10.2026

Miejsce pracy:

pl, Mögglingen,

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260904/03/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka do seniorów mieszkających w Sachsenweiler od 28.09.2026!

2100 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (86 lat) jest miłą, serdeczną i komunikatywną osobą. Na co dzień porusza się przy balkoniku, a podczas dłuższych wyjść czasem potrzebuje asekuracji pod rękę. Jest samodzielna w zakresie higieny i chętnie spotyka się z koleżankami. Senior (92 lata) jest spokojnym mężczyzną, który ceni sobie ciszę i własne zajęcia. Ma demencję, jednak jest samodzielny w poruszaniu się i higienie. Wolny czas najchętniej spędza przy komputerze, oglądając telewizję lub czytając książki. Zakres zadań: Wsparcie Seniorów w codziennym funkcjonowaniu, prowadzenie domu oraz wspólne spędzanie czasu. Pflegedienst przychodzi rano i wieczorem i zajmuje się lekami oraz kontrolą ciśnienia. Fizjoterapeuta przychodzi 2 razy w tygodniu. Noce są spokojne. Warunki: Dom jednorodzinny w spokojnej okolicy. Opiekun ma do dyspozycji osobny pokój. Sklepy znajdują się ok. 15–20 minut pieszo, a do Aldi można również dojechać autobusem. Czas wolny: 1 cały dzień wolny w tygodniu lub 2 × pół dnia. Podopiecznych można pozostawić samych w domu. Szukamy: Pani lub Pana z dobrą znajomością języka niemieckiego (B1). Preferowana osoba niepaląca.

Termin rozpoczęcia:

28.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Sachsenweiler

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260904/02/W
Ogłoszenie pilne
Opiekun lub Opiekunka dla seniorki z Weinstadt-Strümpfelbach od 27.09.2026!

1900 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (82 lata) mieszka sama. Jest spokojna i ma jasny umysł. Lubi rozmowy, telewizję i czytanie gazety. Porusza się na wózku, a przy transferze częściowo pomaga. Po przebytym udarze ma niedowład i inkontynencję, wymaga pomocy przy kąpieli. Zakres zadań: Pomoc przy pielęgnacji, ubieraniu, zmianie pampersów i transferze. Prowadzenie domu i zakupy. Dwa razy w tygodniu przychodzi fizjoterapeuta. Noce są spokojne. Warunki: Dom jednorodzinny. Opiekunka ma do dyspozycji osobny pokój oraz łazienkę z WC. Seniorka mieszka na parterze, a Opiekunka na piętrze. W pobliżu znajdują się winnice i malownicze pagórki. Szukamy: Pani lub Pana z dobrą znajomością języka niemieckiego (B1) lub języka angielskiego. Prawo jazdy mile widziane.

Termin rozpoczęcia:

27.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Weinstadt-Strümpfelbach

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260904/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniorki mieszkającej w Garbsheim od 09.09.2026!

1850 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka Helga (84 lata) mieszka sama z ukochanym pieskiem (owczarkiem niemieckim). Jest spokojną i mobilną starszą panią, która w wolnym czasie lubi robótki ręczne oraz pielęgnację kwiatów w ogrodzie. Ma demencję i problemy ze słuchem. Zakres zadań: Wsparcie Seniorki w codziennym funkcjonowaniu, pilnowanie leków i picia, gotowanie oraz prowadzenie domu. Zakupy robi córka. Pomoc w nocy może być potrzebna kilka razy w tygodniu. Ważnym elementem zlecenia jest również opieka nad pieskiem i wspólne prace ogrodowe z Seniorką. Warunki: Dom jednorodzinny ok. 200 m². Opiekunka ma do dyspozycji osobne mieszkanie z Internetem. Sklepy znajdują się ponad 30 minut pieszo. Szukamy: Pani z językiem niemieckim na poziomie komunikatywnym (A2). Prawo jazdy nie jest wymagane, ale w przypadku jego posiadania auto jest dostępne na miejscu.

Termin rozpoczęcia:

09.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Garbsheim

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej

-

Nr oferty:CP/20260903/02/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla Seniorki mieszkającej w Schleusingen od 23.09.2026!

1970 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka Ursula (77 lat) mieszka ze swoim przyjacielem, który nie wymaga opieki. Ma Parkinsona, artrozę barku oraz inkontynencję moczu. Ze względu na trudności z poruszaniem się korzysta z laski lub balkonika. Lubi gotować i piec. Zakres zadań: Lekkie wsparcie przy codziennym funkcjonowaniu, pomoc przy toalecie, higienie, kąpieli i zmianie odzieży. Gotowanie, prowadzenie domu, zakupy oraz opieka nad pieskiem. Warunki: Dom jednorodzinny z ogrodem. Opiekunka ma do dyspozycji osobne mieszkanie, osobną łazienkę, TV i Internet. Sklepy znajdują się ok. 5 km od domu. Zwierzęta są w domu, ale Opiekunka nie ma z nimi żadnych obowiązków. Szukamy: Pani z językiem niemieckim na poziomie komunikatywnym lub dobrym (A2/B1). Prawo jazdy mile widziane, ale nie jest wymagane. W przypadku braku prawa jazdy zakupy przejmuje rodzina. Palenie dozwolone wyłącznie na zewnątrz.

Termin rozpoczęcia:

23.09.2026

Miejsce pracy:

pl, Schleusingen

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260903/01/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla seniorki z Kirchhundem - od 18.09.2026!

1900 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Seniorka (88 lat) mieszka sama z pieskiem. Po pobycie w szpitalu jest osłabiona, występuje u niej ryzyko upadków, dlatego porusza się przy lasce lub balkoniku. Ma częściową inkontynencję moczu oraz problemy ze wzrokiem i słuchem. Zakres zadań: Pomoc przy higienie, pielęgnacji i ubieraniu oraz wsparcie w codziennym funkcjonowaniu. Prowadzenie domu, gotowanie, sprzątanie, zakupy, opieka nad pieskiem oraz spędzanie czasu z Seniorką. Warunki: Mieszkanie ok. 80 m² z ogrodem. Opiekunka ma do dyspozycji osobny pokój, Internet oraz oddzielną łazienkę. Sklepy znajdują się około 30 minut pieszo. Szukamy: Pani z językiem niemieckim na poziomie komunikatywnym (A2). Prawo jazdy nie jest wymagane.

Termin rozpoczęcia:

18.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Kirchhundem

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Flaga Niemiec

Niemcy

Nr oferty:CP/20260901/03/W
Ogłoszenie pilne
Opiekunka dla małżeństwa seniorów z Berlin od 08.09.2026!

2060 Euro

miesięczne wynagrodzenie netto

Pani Dagmar (78 lat) porusza się przy lasce lub balkoniku i ma problemy ze słuchem. Przy korzystaniu z toalety może potrzebować wsparcia Opiekunki. Pan Winfried (79 lat) choruje na Parkinsona, ma problemy z kręgosłupem i wzrokiem. Porusza się na wózku i potrzebuje wsparcia przy wstawaniu oraz codziennym funkcjonowaniu. Zakres zadań: Pomoc Seniorom przy codziennych czynnościach, higienie i ubieraniu, aktywizacja oraz spacery. Opieka nad domem oraz pieskiem podopiecznych, zakupy, gotowanie, pieczenie i sprzątanie. Warunki: Dom jednorodzinny z ogrodem. Opiekunka ma oddzielny pokój, Internet oraz osobną toaletę. Zakupy poniżej 15 minut pieszo. 3 razy w tygodniu przychodzi pomoc domowa, dostępny jest również fizjoterapeuta. Szukamy: Pani z językiem niemieckim na poziomie (A2/B1). Prawo jazdy mile widziane. Palenie na zewnątrz.

Termin rozpoczęcia:

08.09.2026

Miejsce pracy:

Niemcy, Berlin

Czas kontraktu:

2 mc

Zobacz więcej
Mamy jeszcze 3 643 ofert pracy

Zapraszamy do kontaktu

Zostaw wiadomość, oddzwonimy do Ciebie

Odzwiedź nas w centrach rekrutacyjnych

Caring Personnel - centra rekrutacyjne

Centrum rekrutacyjne
i administracyjne w Toruniu:

ul. Polskiego Czerwonego Krzyża 3/24
87-100 Toruń

e-mail: rekrutacja@caringpersonnel.pl
tel.: +48 531 713 112

e-mail: administracja@caringpersonnel.pl
tel.: +48 515 970 777

Centrum rekrutacyjne w Sosnowcu:

ul. 3 Maja 7
41-200 Sosnowiec

e-mail: rekrutacja@caringpersonnel.pl
tel.: +48 514 403 705

Punkt administracyjny w Poznaniu:

Os. Zygmunta Starego 15B/30A
60-684 Poznań

e-mail: administracja@caringpersonnel.pl
tel.: +48 535 664 156

Biuro w Warszawie:

Biuro Obsługi Klienta

Wyślij wiadomość email

biuro@caringpersonnel.pl

Caring Personnel logo

Caring Personnel Sp. z o.o. jest agencją zatrudnienia prowadzącą rekrutację opiekunek osób starszych. Teren naszego działania jako pracodawcy obejmuje całą Polskę, natomiast swoje usługi adresujemy do niemieckich rodzin, potrzebujących wsparcia w opiece nad seniorami, którzy pragną pozostać w swoich domach.